河马

拍了追风筝的人的男孩,成了偷渡难民,


请欣赏《带本书去旅行》独家视频

很少有一部畅销书像《追风筝的人》一样,能畅销长达十年之久。

年感恩节,美国前总统奥巴马带女儿逛书店,选购了20多本书,其中有《追风筝的人》;高圆圆在《快乐大本营》里推荐了《追风筝的人》;胡歌、马天宇、窦靖童等明星的推荐书单里,也有它。

《追风筝的人》讲的是两个阿富汗少年的故事。上世纪60年代,阿米尔出生在阿富汗喀布尔富人区,最好的玩伴是仆人的儿子哈桑。两人一起打水漂,看电影,参加每年冬季的放风筝比赛。阿富汗传统风筝比赛不单要放得高,还要互相进攻,被割断线的风筝落下后,归追到的人所有,象征荣誉。

阿米尔割线,哈桑追风筝,他永远知道风筝掉落的方位,每次追风筝时,哈桑会说:“为你,千千万万遍!”

在一次追风筝途中,哈桑被一群坏青年围堵,他为了保护阿米尔跟坏青年结怨。坏青年强奸了哈桑。目睹了一切的阿米尔,却不敢作声,还因无法面对哈桑,想办法逼走了他。不久因战乱,阿米尔随父亲逃往美国。

成年后的阿米尔成了作家,对往事无法释怀。而哈桑在战乱中,被塔利班杀死,儿子被迫当了娈童,豢养他的正是那个长大后的坏青年。

为了赎罪,阿米尔再度踏上久违二十多年的故乡。却意外发现哈桑竟是自己同父异母的弟弟,儿时的噩梦再度重演。最后,阿米尔拼命找到哈桑的儿子,并设法把他带回美国。

也许你也读过《追风筝的人》,但是有关这本书的几个真相,你可能不知道。

“结局原本是个更悲的悲剧”

我们知道的结局是阿米尔接回哈桑儿子,和妻子一起照顾他。在原稿里,阿米尔的妻子是个不讨喜的美国女人,结尾则以哈桑的儿子自杀身亡结束。

出于种种考虑,代理人和编辑提议,把美国女人改成阿富汗女性,结局改成我们所看到的“HappyEnding”。

“演哈桑的男孩,整个青春期都在逃亡”

小说出版四年后被改编为同名电影。导演专门跑到阿富汗的学校里找演员,当看到12岁的马赫米扎达的第一眼,导演就认定了这是他要找的哈桑。

拍哈桑被不良少年堵截在小巷中蹂躏那个镜头时,来自哈扎拉族的马赫米扎达是直接拒绝的,因为施暴的对方来自和本族关系紧张的普什图族。

性侵犯在阿富汗十分敏感,如果拍了,同族的人会认为他给自己的民族蒙羞,普什图族的人也会质问他:我们有那么坏吗?

最后导演组给出的承诺是,找替身完成这个动作,镜头只会一扫而过,上映的时候会删除...但影片上映的时候,这个镜头还是被保留了下来。

尽管影片在阿富汗遭禁播,但阿富汗本地人还是一眼就认出了马赫米扎,他们觉得他的电影丑化了自己的国家,马赫米扎甚至遭到塔利班的追击。

马赫米扎达不得不离开自己的国家,他四处躲藏。从迪拜到俄罗斯、再到白俄罗斯,最终在“蛇头”的帮助下偷渡到了瑞典。

“当这里的人们知道我是《追风筝的人》中那个小男孩哈桑的时候,他们总是在不停地说我的表演有多么的棒,甚至有的人都哭了,他们是真的喜欢那部电影。当然,他们也从没想过那个电影的演员竟然成了瑞典的难民。童年演过这部电影的羞愧感一点都没有了。”

“电影在新疆取景”

虽说故事背景发生在阿富汗,但经过战争的洗礼,首都喀布尔已经面目全非,故事中的那个老城已经难寻踪迹。剧组不得不另寻拍摄地。

最后,剧组选择了中国的喀什。让导演组惊喜的是,在喀什老城,还完整保留着最纯正的伊斯兰风貌。

一千多年前,“丝绸之路”的南段和北段在喀什交汇。多年过去了,这里仍保存着众多历史悠久的传统民居、古老街巷。

在这个中国唯一的以伊斯兰文化为特色的迷宫式城市街区里,带有阿拉伯装饰风格的东西随处可见:拱门、带尖儿形状的拱门、类似清真寺带尖儿形的圆塔...

喜欢这篇文章就点个赞吧

小编加鸡腿就靠你啦!

-最新的热门别错过-

多亏了《前任3》,这个超越马代、大堡礁的小众海岛终于要火了!

中国各省份子钱地图出炉!看到江浙沪的起步价瑟瑟发抖

-今日视频推荐-

她为冤魂造房子,整整38年不停歇,终于……

她为冤魂造房子,整整38年不停歇,终于……

读书和旅行,身体和灵魂

总有一个在路上。

上携程,即刻出发!

赞赏

长按







































中科白癜风让国庆不白过
北京哪家治白癜风的医院比较好



转载请注明:http://www.hemazx.com/ahqz/1094.html


当前时间: